The Department of Education contracts a variety of private loan servicers to oversee federal loans and handle billing and other services. If you have federal student loans, your loan servicer might be FedLoan Servicing, Navient, or Nelnet, for example.
